РЕМ сънят е на различна честота при Бетазоидите от другите хуманоиди.
Spánek REM probíhá u Betazoidů na jiné frekvenci, než u jiných humanoidů.
Сър, засичам сигнал от кораба, но на различна честота.
Pane, přijímám signál z vnitřku lodi, ale na jiné frekvenci.
Само дето е на различна чиния.
Jen bych to dala na jiný talíř.
Преди 3 седмици живеехме на различна планата.
Před třemi týdny jsme žili na jiné planetě.
Всеки етаж е настроен на различна честота.
V každém patře lesa se ozývá jiné volání.
Имаме три стаи, всяка на различна тематика.
Máme tři pokoje, každý s rozdílným motivem.
Според мен това им дава право на различна гледна точка.
Nevím, ale myslím, že to jim zabezpečilo právo na stanovisko.
Мечки на различна възраст идват за да търсят сьомга.
K řece přicházejí lovit lososy medvědi nejrůznějšího věku a zkušeností.
Обаче виждам друга следа на различна греда.
Počkej chvíli. Na jiném trámu mám další spáleninu od provazu.
7 различни жертви, на различна възраст, пол и етнос.
Sedm různých obětí, rozdílného věku, pohlaví, i etnika.
Нещо против да се разходя с това на различна светлина?
To dělaj ty zářivky. Nevadilo by vám, kdybych s tím šel do oddělení lamp?
Има 21 изгаряния от цигари, всички на различна степен на излекуване.
Tady je 21 popálenin od cigarety. Všechny v různých fázích hojení.
Преструваш се на различна, все едно се водиш от собствен код, нещо, което да компенсира ужаса.
Předstíráš, že jsi jiná. Že pro tebe platí vlastní zákony, co ospravedlní ty hrůzy.
Добре, твоята... шегичка с гранатата Тесла трябва да го е настроила на различна честота.
Dobrá, tvůj... malý trik s Tesla granátem ho musel změnit na jinou frekvenci.
Исках да видят момчетата на различна възраст.
Říkala jsem si, že by je zajímalo, jak vypadali kluci v různém věku.
Трите жертви са на различна възраст и са били видени на различни места в различни дни.
Ty tři oběti se věkově liší a naposledy je viděli na různých veřejných místech, v různých dnech.
Значи с Хъч сте били на различна политическа вълна.
Takže s Hutchem jste nebyli na stejné straně, co se týče politiky.
Изглежда радиото на мъжа ти работи на различна честота от нашите.
Zdá se, že je tvůj manžel naladěný na jinou frekvenci než my ostatní.
Нашата земя вибрира на различна честота от твоята.
Naše Země vibruje na jiné frekvenci, než ta vaše.
Има много деца на различна възраст, които са загубили родителите си.
Existuje mnoho dětí různého věku, kteří ztratili své rodiče.
Например, съвременните художници могат да бъдат приписани на художници и аматьори, както и на различна ориентация.
Například současní umělci mohou být také připisováni umělcům lidové iniciativy a velmi odlišné orientaci.
Особености и нюанси на зали за различни полове на деца, или деца на различна възраст
Vlastnosti a nuance místností pro různé pohlaví dětí, nebo děti různého věku
Лесен за почистване-гладък дизайн на повърхността, трябва само малко препарат, изплакнете с вода и след това избършете със суха кърпа Регулируеми бутони-четири различни размера на врата, лесни за използване за бебета на различна възраст
Snadné čištění - hladký povrchový design, potřebujete jen trochu čisticího prostředku, opláchněte vodou a poté otřete suchým hadříkem Nastavitelné knoflíky - čtyři různé velikosti krku, snadné použití pro kojence různého věku
Разбира се, с появата на различна миризма, хората започват да изпитват дискомфорт.
Samozřejmě, když se objeví jiný zápach, lidé začnou pociťovat nepohodlí.
И така, в хода на експеримента участваха повече от 1000 жени на различна възраст, страдащи от различни нарушения от сексуален характер.
V průběhu experimentu se tedy zúčastnilo více než 1000 žen různého věku, které trpěly různým porušováním sexuální povahy.
От данните, публикувани на официалния уебсайт на производителя, знаем, че този продукт е тестван през 2019 г. от група доброволци на различна възраст.
Z údajů zveřejněných na oficiálních webových stránkách výrobce víme, že tento produkt byl v roce 2019 testován skupinou dobrovolníků různého věku.
Поради широкия избор на лекарства се предписва адекватен вид терапия за всеки пациент на различна възраст.
Vzhledem k širokému výběru léčiv je předepsán vhodný typ terapie pro každého pacienta různého věku.
Понякога родителите просто не знаят как трябва нормално да развиват реч при деца на различна възраст.
Někdy rodiče jednoduše nevědí, jak by měl normálně rozvíjet řeč u dětí v různých věkových kategoriích.
Може безопасно да се използва от хора на различна възраст, без страх от нежелани реакции и усложнения.
Může být bezpečně používán lidmi různého věku, beze strachu z nežádoucích reakcí a komplikací.
Сватбената индустрия предлага избор от много различни аксесоари за празник на различна цена.
Svatební průmysl nabízí výběr z mnoha různých doplňků pro oslavu za jinou cenu.
Идеален за пациенти на различна възраст (деца, възрастни, възрастни хора).
Ideální pro pacienty různého věku (děti, dospělí, senioři).
Основната му функция е реализирането на различна степен на сложност на реакциите, наречени рефлекси.
Jeho hlavní funkcí je realizace odlišné úrovně složitosti reakcí nazývaných reflexe.
Ако заболяването в остра форма може да се появи при хора на различна възраст, тогава атрофичната форма най-често се диагностицира при хора по-стари от 60 години.
Pokud se nemoc v akutní formě může vyskytnout u lidí různého věku, je atrofická forma nejčastěji diagnostikována u lidí starších než 60 let.
Сензори, разположени на различна височина в задната броня, разпознават движението на крака и отварят багажника.
Snímače umístěné v zadním nárazníku v různých výškách detekují pohyb nohy a otevřou zavazadlový prostor.
Меламиновата хартия е различна, за да отговаря на различна употреба и изискване.
Melaminový papír je různý, aby splňoval různé požadavky a požadavky.
· 4 различни нива на различна сложност.
· 4 různé úrovně různé složitosti.
Както пътувам около света 300 дни в годината, във всички части има една група на различна възраст от "Корени и филизи".
Na cestách po světě strávím 300 dní v roce a všude potkávám skupiny Roots and Shoots s dětmi nejrůznějšího věku.
А това, което тя показва е, че трябва да предвидя вероятността на различна информация обратно до моите сетива, имайки предвид моите вярвания.
A ta část ve skutečnosti znamená, že musím předpovědět pravděpodobnost různých zpětnovazebných údajů od smyslů, vycházeje ze svých představ.
Сега, комедията пътува на различна вълна от други форми на езика.
Komedie se přenáší odlišnou vlnovou délkou než všechny ostatní jazyky.
Идеята за намиране на различна технология е взела връх и е имало много мънички фабрики на затънтени места.
Nápad najít jinou technologii nebrali vůbec v potaz a byly tam malé, malinkaté závody v zárodcích.
Ние бяхме група, която работеше за бенефита на всички. Групата ни се състои от градинари на различна възраст, от целия град, и е изцяло доброволческа. Не получаваме пари за труда си.
Děláme něco pro ostatní, sestáváme se ze zahradníků nejrůznějších životních příběhů, odevšad z celého města, a jsme naprostí dobrovolníci, vše co děláme je zdarma.
Всеки един от тях е на различна възраст и ако можем да открием каква е тя и после измерим тези химични сигнали, това ни помага да открием какво се е случвало с океана в миналото.
Každý z nich je ovšem jinak starý, a když můžeme zjistit, jak staré jsou, a můžeme změřit ty chemické signály, to nám pomáhá zjistit co se v oceánu dělo v minulosti.
1.6262309551239s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Spánek REM probíhá u Betazoidů na jiné frekvenci, než u jiných humanoidů. 